Tento příspěvek je podáván pod:

Vrchola domovské stránky,
Rozhovory a sloupce

John Carter z Marsu: Strange Worlds

Autor: Robert Greenberger

Musím přiznat, že to byly obaly Frank Frazetta, které mě přesvědčily, abych si koupil celou řadu knih Johna Cartera z Mars z klubu Science Fiction Book Club. Vizuály byly tak přesvědčivé jako rodokmen, u Edgar Rice Burroughs, o kterém jsem věděl, že vytvořil Tarzan. Viděl jsem filmy a četl komiksy, ale nikdy jsem nečetl Erbovu prózu, takže jsem je musel mít. A pořád to dělám. Na druhou stranu se mi podařilo projít první dvě, protože tak imaginativní jako Burroughs nebyl tak úžasný prozaický stylista.

Ach, ale ty koncepty. John Carter vstoupil do jeskyně a probudil se na Marsu. Červená planeta nebyla zdaleka opuštěná, osídlená vnímajícími závody a formami života zvířat, které nikdy nemohl představit. S lehčí gravitací planety zjistil, že jeho muskulatura narození na Zemi ho obdařila silami a schopnostmi daleko za schopnosti smrtelných barsoomianů (jak se Marťané nazývají). Ani si nemohl myslet na lásku humanoidního Dejah Thorise z červené kůže, který mu ukradl srdce.

Burroughs bylo 35, když začal psát příběh v roce 1911 a dokončil návrh, než se blížil k časopisu All-Story. Jeho editor byl povzbudivý a pomohl mu přetvořit materiál, dokud jej nepřijel k publikaci. Carter dorazil do All-Story v roce 1912, dlouho předtím, než se podobný mimozemšťan ocitl se síly na Zemi. Ale počítejte na mě, tato dobrodružství byla pohlcena fanoušky buničiny včetně Jerry Siegel. O několik let později, protože buničiny zůstaly v tisku v různých vydáních, objevil je mladý fanoušek jménem Marv Wolfman a zamiloval se.

Když DC Comics získal práva na výtvory ERB, bylo rozhodnuto vytvořit podivné světy a představit Carter a Pellucidar z Venuše. Wolfman, který tehdy pracoval spolu s editorem Joe Kubertem, vyhrál projekt psaní a byl spárován s veteránskou fantasy umělcem a Carterem Fan Murphy Anderson. Na krátkou dobu se Barsoom týkal komiksu, jak to Erb naznačovalo.

Ty málo vidět příběhy jsou nyní shromažďovány Dark Horse v John Carter z Marsu: Strange Worlds. Do této knihy jsou zahrnuty kompletní komiks DC z Tarzana #207-209, Strange Worlds #1-7 a Tarzan #62-64. Zpočátku byl Marv podporován netreditovaným Kubertem v těch počátečních příbězích, dokud Wolfman nerostl jako spisovatel. Anderson byl napsán po jednom příběhu Gray Morrow a pak se vrátil na úsek, než převzal lichý tým Sal Amendoly a Joe Orlando, následovaný Amendola Solo. Orlando tehdy udělal kryt, který je vzkříšen pro tuto úžasnou sbírku. Marv volně přizpůsobil první román, princeznu Marsu, ačkoli si vypůjčil prvky z některých dalších knih a zachoval si pocit Burroughsova Marsu a jeho válečných obyvatel.

Wolfman opustil sérii, když se funkce přestěhovala do rodiny Tarzan a Carter byl věnován veteránskému dobrodružnému spisovateli Robertovi Kanigherovi na krátký tříparter s uměním Noly Zamora, jednoho z filipínských talentů nalezených v celé linii.

Marv se vrátil do Barsoomu v roce 1977, spolupracoval s Gil Kane pro Marvel Series, o které můžeme doufat, že bude shromážděna ve druhém svazku. Zde jsou příběhy většinou vyprávěny na základě odkazu v princezně Marsu, takže byly zcela originální.

Kromě toho, že vidíme nějakou zábavnou práci se známými jmény, je to dobrý úvod pro Johna Cartera, jeho partner Tars Tarkas, Dejah Thoris a další před Pixarův první akční film přizpůsobuje svět Burroughs na velkou obrazovku v červnu 2012.